Marija Slunjski rođena 1948. godine u Rijeci. Osnovno i srednje obrazovanje završila u Rijeci gdje je diplomirala engleski na Pedagoškoj akademiji. Cijeli se radni vijek bavi prevođenjem tehičkih tekstova sa naglaskom na vrlo široko područje energetike, počevši od ekspolatacije ugljena preko proizvodnje i prijenosa električne energije do zaštite okoliša.
Marija Slunjski rođena 1948. godine u Rijeci. Osnovno i srednje obrazovanje završila u Rijeci gdje je diplomirala engleski na Pedagoškoj akademiji. Cijeli se radni vijek bavi prevođenjem tehičkih tekstova sa naglaskom na vrlo široko područje energetike, počevši od ekspolatacije ugljena preko proizvodnje i prijenosa električne energije do zaštite okoliša. Godine 1995. objavila je Englesko-hrvatsko-njemački riječnik, Sustavi za upravljanje elektroenergetskim postrojenjima.
Rječnik obuhvaća preko 10 000 termina iz sljedećih područja: elektroenergetika; elektrotehnika; elektrostrojarstvo; energetsko strojarstvo; energetska učinkovitost;upravljanje i regulacija; relejna zaštita; geologija ugljena i rudarenje; zaštita okoliša.